Oktober 1844. Kate venter sit og Josephs barn, og Joseph er blevet benådet, men nu truer kartoffelpesten hele det irske samfund