En fredsaftale mellem Republikken og Kolonierne er på trapperne. Men da en dødelig virus bryder ud i Kolonierne, mistænkes Republikken for at stå bag. June får til opgave at nedkæmpe virusset. Hun er dog nødt til at samarbejde med Day, da hans bror Eden kan bære nøglen til kuren