Krimi med vicekriminalkommissær Gunnar Barbarotti, der skal opklare en ulykke eller et mord, der har helt klare paralleller til en tilsvarende hændelse 35 år tidligere

Krimi. Í 1969 koma seks ungfólk til Uppsala, og tey gerast vinir. Tey drekka vín og tjakast um lívsins stóru spurningar, men ein busstúrur til Eystureuropa broytir alt, og tá Uppsala-tíðin er av, verður eisini endi á so nógvum øðrum teirra millum. Ein mansaldur seinni verður Germund Grooth funnin deyður í skóginum uttan fyri Kymlinge á sama staði, sum genta hansara, Maria, ein av teimum ungu í Uppsala, doyði 35 ár frammanundan. Hildið varð, at hetta var ein vanlukka, men Gunnar Barbarotti, varakriminalkommisserur, hevur ilt við at trúgva, at hetta nýggja deyðsfallið eisini er ein vanlukka, tí hann sær, at hetta brotsverkið minnir ikki sørt um hendingina nógv ár frammanundan