Jóannes ger av at fara til skips, tá hann er liðugur við 9. flokk, men pápin vil hava hann at halda fram í skúlanum. Hann hittir Marjuna í dansi tríggjar vikur fyri, at hann skal fara. Tey verða góð, og nú verður ringt hjá Jóannesi at fara til skips. Umborð á línubátinum er strævið, og longsulin nívir, tá hann hugsar um Marjuna. Heimafturkomin kennir Jóannes seg fremmandan, hann er broyttur, og tíðin hevur ikki staðið í stað