Elsa er júst flutt til ein annan bý. Hon saknar sínar gomlu vinir og kennir seg einsamalla. Elias livir úti á eggini, á veg út í kriminalitet, ger sum hann vil. Hesi bæði hittast ein dagin á einum bonki uttan fyri keypsmiðsøluna. Bókin kann lesast úr tveimum sjónarhornum, tey bæði líkjast á ongan hátt, og kortini hava tey meira til felags, enn tey halda