Krimisøga til børn. Alt er ein hurlivasi í Válavík: skúlastjórin snýtir í skúlanum, Muhammed Karat brúkar falskar gimsteinar og løgregluovastin stjelur súreplir! Lassi og Maia trúgva ikki sínum egnu eygum, tá tey lesa tað, sum stendur í Válavíkarblaðnum, men maðurin í kioskini er glaður, tí blaðið selur sum ísur um summarið. Lassi og Maia gera av at fara undir at loysa gáturnar, tí hetta kann ikki vera rætt, og haraftrat er so sum so við stavingini í blaðnum, so her ruggar alt ikki rætt