Det regner, og elefantungen Carl keder sig, derfor driller han sin lillebror Max. Far sender drengene ud at lege i regnen. De morer sig, og da Max kommer i knibe er Carl en omsorgsfuld storebror