Høgt upp í norðri, í fjallaborgini Salajak, vaknar kongliga vittruliðið og strekkir sínar veingir út eftir vetrardvalan. Teimum leingist eftir kjøti, feskum kjøti. Samstundis rýma tríggir beiggjar av garði sínum fyri at fara í part við herinum, sum skal steðga óndu gerðunum hjá vittrunum. Hetta verður ein ferð, sum førir teir ímóti tí botnleysu avgrundini hinumegin Salajak, har gudinnan Hel hevur valdið - Jarmaland