Skaldsøga um tvey menniskju í nútíðarsamfelagnum. Trina er ein eldri kona, sum er tolin og góðslig, meðan Bjarki, ið er heimafturkomin eftir lestrarár í Danmark, roynir at laga seg eftir føroyskum viðurskiftum