Myndabók fyri børn. Ein valkyrja á hestbaki tekur Janus við sær upp í luftina eitt stjørnuklárt vetrarkvøld. Har hittir Janus Ursus hvítubjørn, ið hevur brúk fyri einum óræddum hjálpara á eini vandamiklari ferð, sum Janus fyrst at enda skilir til fulnar