En sovjetisk viceadmiral er hoppet af til den svenske ambassade i Cairo, og agenten Carl Hamilton ("Coq Rouge") får den vanskelige og farlige opgave at bringe ham sikkert til Sverige

Ein sovjetiskur heryvirmaður er hoppaður av á svensku sendistovuni í Cairo, og Carl Hamilton skal fylgja honum til Stockholm, áðrenn tað eydnast sovjetiskum agentum at drepa hann. Boðini eru greið: Koskov skal livandi til Stockholm fyri ein hvønn prís, og trygdin hjá tjóðini hevur fremstu raðfesting