Illustreret med farvefotos fortælles om 13-årige Janus' ferie på Færøerne. Han deltager i det lille samfunds mange praktiske gøremål, og en gammel mand beretter om grindefangstens særegne betydning for øen. Bagerst kort faktaafsnit om - især - grindehvalen