Níggju ára gamli Bruno flytur við familjuni úr Berlin til eitt stað, har sum lítið er at gera, og eingin er at spæla við. Tætt við húsini er eitt stik, og hinumegin stikið búgva fólk, sum ganga í stríputum náttklæðum