Barnabók. Ted og Porky hava tikið eina eskju við gomlum myntum og nakrar bøkur úr einum gomlum skúri. May, systur Ted, fær bøkurnar, so hon tigur. Seinni avgera tey trý at leggja alt aftur. Eingin má síggja tey, og tí fara tey um náttina við tí, men meðan tey eru inni í skúrinum, síggja tey eitt stórt myrkt skapilsi ...