Hvat hendir, tá mamman og pápin í einari vanligari týskari familju gera av, at familjan skal búseta seg í frumskóginum? Fyri Sabine Kuegler (f. 1972) og systkin hennara gjørdist hetta veruleiki, tá tey síðst í 1970’unum settu búgv hjá einum ókendum ættarbólki í Ný Guinea, har pápin skuldi kortleggja málið hjá fólkinum. Meðan foreldrini halda fast í vesturlendska upprunanum, liva børnini seg skjótt inn í frumskógarlívið, har gerandisdagurin ikki er stýrdur av klokku og kalendara, men av dagsljósi, veðri og vindi og har brøv frá familjuni “heima” eru púra óskillig, tí lívið í Týsklandi er so nógv øðrvísi enn tilveran millum upprunafólkið.

Í Junglebarn greiðir tann vaksna Sabine frá uppvøkstri sínum og frá skelkinum, hon fær, tá hon sum hálvvaksin kemur aftur til Týsklands og má fyrihalda seg til siviliseraðu jungluna har við heilt øðrum normum, enn hon er von við, so sum klokkutíðum og ferðslureglum.
Ein fangandi frásøgn, sum verður borin heilt fram til nútíðina.

Sabine Kuegler: Junglebarn (2007). 256 síður.